Ihr Vertrauen ist uns wichtig: Impressum & Datenschutz im Hansekai Hamburg
Im Herzen von Wilhelmsburg, Hamburg, legt das Restaurant Hansekai nicht nur großen Wert auf kulinarische Exzellenz, sondern auch auf Transparenz und Vertrauenswürdigkeit. Unsere Impressum- und Datenschutzseite stellt sicher, dass Sie immer informiert sind über die Verantwortlichen hinter unserem etablierten Restaurant und wie wir uns um Ihre persönlichen Daten kümmern.
Als außergewöhnliches Restaurant in Hamburg Wilhelmsburg nehmen wir unsere rechtlichen und ethischen Verpflichtungen ernst. Wir verstehen, dass in der digitalen Welt von heute Datenschutz und Transparenz von entscheidender Bedeutung sind. Deshalb bieten wir Ihnen detaillierte Informationen darüber, wie wir Ihre Daten schützen und verwenden.
Durchstöbern Sie unsere Impressum- und Datenschutzinformationen und erfahren Sie mehr über unsere Praktiken. Sollten Sie Fragen haben, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren. Ihr Vertrauen in das Restaurant Hansekai ist uns von größter Bedeutung.
Note legali
Event Hansekai GmbH
Jaffestraße 12
21109 Hamburg
Deutschland
Vertreten durch: Jan Matthiesen, Nima Fard-Kaufmann
Telefon: +494033396262
E-Mail: info@hansekai.hamburg
Registereintrag: Amtsgericht Hamburg, HRB 138128
Umsatzsteuer-ID: DE301605372
Steuernummer: 49/719/00968
Finanzamt: Hamburg
Streitschlichtung
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum. Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Haftung für Inhalte
Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Website oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Haftung für Links
Trotz sorgfältiger Kontrolle übernimmt der Autor keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für die Inhalte der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Urheberrecht
Die Autoren sind bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihnen selbst erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen. Das Copyright für veröffentlichte, von den Autoren selbst erstellte Objekte bleiben allein bei den Autoren der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung der Autoren nicht gestattet.
Trattamento dei dati personali
1. Verantwortlicher
Event Hansekai GmbH
Jaffestraße 12
21109 Hamburg
Deutschland
Vertreten durch: Jan Matthiesen, Nima Fard-Kaufmann
Telefon: +49 4033396262
E-Mail: info@hansekai.hamburg
⸻
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Ihre Daten werden vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung behandelt.
⸻
3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten beim Besuch der Website
Beim Aufrufen unserer Website werden automatisch Informationen durch den Browser übermittelt:
* IP-Adresse
* Datum und Uhrzeit der Anfrage
* Browsertyp und -version
* Betriebssystem
* Referrer URL
Diese Daten dienen der technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung der Website.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
⸻
4. Tischreservierung (gastronovi)
Für die Verwaltung von Tischreservierungen nutzen wir das Reservierungssystem der gastronovi GmbH.
Dabei werden folgende Daten verarbeitet:
* Name
* Telefonnummer
* E-Mail-Adresse
* Datum, Uhrzeit, Gästeanzahl
* ggf. individuelle Wünsche
Diese Daten werden zur Durchführung und Organisation Ihrer Reservierung verwendet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Server-Log-Dateien (Reservierungssystem)
Das Reservierungssystem erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien:
* Browsertyp und Browserversion
* verwendetes Betriebssystem
* Referrer URL
* Hostname des zugreifenden Rechners
* Uhrzeit der Serveranfrage
Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
⸻
5. Kontaktformular & Eventanfragen
Wenn Sie uns über Formulare (z. B. Eventanfragen) kontaktieren, werden Ihre Angaben gespeichert:
* Name
* E-Mail-Adresse
* Telefonnummer
* Veranstaltungsdetails
Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
⸻
6. Google Analytics (GA4)
Diese Website nutzt Google Analytics 4 (GA4), einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Nutzung der Website ermöglichen.
Dabei können folgende Daten verarbeitet werden:
* Seitenaufrufe
* Verweildauer
* Interaktionen
* ungefähre Standortdaten
Die IP-Adresse wird anonymisiert verarbeitet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Die Nutzung erfolgt ausschließlich nach Zustimmung über das Cookie-Banner.
⸻
6a. Meta Pixel (Facebook & Instagram)
Diese Website nutzt den Meta Pixel der Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.
Mit Hilfe des Meta Pixels können wir das Verhalten von Besuchern nachvollziehen, nachdem diese durch Klick auf eine Facebook- oder Instagram-Werbeanzeige auf unsere Website weitergeleitet wurden. Dadurch können wir die Wirksamkeit unserer Werbeanzeigen auswerten und zukünftige Marketingmaßnahmen optimieren.
Dabei können folgende Daten verarbeitet werden:
* besuchte Seiten
* Interaktionen auf der Website
* technische Informationen (z. B. Browser, Gerät)
Die Daten sind für uns anonym, Meta kann diese jedoch mit Ihrem Nutzerkonto verknüpfen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Die Nutzung erfolgt ausschließlich nach Zustimmung über das Cookie-Banner.
Weitere Informationen:
https://www.facebook.com/privacy/policy/
⸻
7. Cookies & Einwilligungsmanagement
Unsere Website verwendet Cookies.
Beim ersten Besuch können Sie über ein Cookie-Banner auswählen, welche Cookies gesetzt werden dürfen.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.
⸻
8. Newsletter
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, werden die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. E-Mail-Adresse) zur Zusendung von Informationen und Angeboten verwendet.
Der Versand erfolgt über unseren internen Service (gastronovi). Eine Weitergabe an externe Dienstleister erfolgt nicht.
Die Anmeldung erfolgt im sogenannten Double-Opt-in-Verfahren.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
⸻
9. Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, wenn:
* dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist
* eine gesetzliche Verpflichtung besteht
* Sie eingewilligt haben
⸻
10. Speicherdauer
Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.
⸻
11. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
* Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
* Berichtigung
* Löschung
* Einschränkung der Verarbeitung
* Datenübertragbarkeit
* Widerspruch gegen die Verarbeitung
⸻
12. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuständig in Hamburg:
Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
⸻
13. Widerruf Ihrer Einwilligung
Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen.
⸻
14. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Condizioni generali di contratto
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) – Restaurant
Event Hansekai GmbH
1. Geltungsbereich
Diese AGB gelten für alle Reservierungen und Besuche im Restaurant Hansekai.
⸻⸻⸻
2. Reservierungen
Reservierungen können online, telefonisch oder vor Ort erfolgen.
Eine Reservierung wird mit Bestätigung durch Hansekai verbindlich.
⸻⸻⸻
3. Verspätungen
Bitte informieren Sie uns bei Verspätungen.
Ohne Rückmeldung behalten wir uns vor, reservierte Tische nach 15 Minuten anderweitig zu vergeben.
⸻⸻⸻
4. Stornierungen
Reservierungen können jederzeit kostenfrei storniert werden.
Wir bitten um rechtzeitige Absage, damit wir den Tisch neu vergeben können.
⸻⸻⸻
5. Gruppenreservierungen
Für Gruppen ab 15 Personen behalten wir uns vor, nach Absprache, gesonderte Vereinbarungen zu treffen (z. B. Menüauswahl oder Anzahlung).
⸻⸻⸻
6. No-Show / Nichterscheinen
Bei Nichterscheinen ohne Absage behalten wir uns vor, zukünftige Reservierungen einzuschränken oder abzulehnen.
⸻⸻⸻
7. Haftung
Für mitgebrachte Gegenstände übernehmen wir keine Haftung.
Für Schäden, die durch Gäste verursacht werden, haftet der Verursacher.
⸻⸻⸻
8. Hausrecht
Das Restaurant behält sich vor, Gästen im Einzelfall den Zutritt zu verwehren, sofern berechtigte Gründe vorliegen.
⸻⸻⸻
9. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht.
⸻⸻⸻
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) – Eventbereich
Event Hansekai GmbH
1. Geltungsbereich
Diese AGB gelten für alle Verträge über Veranstaltungen (z. B. Hochzeiten, Firmenfeiern, private Feiern) zwischen der Event Hansekai GmbH und dem Kunden.
Abweichende Bedingungen des Kunden finden keine Anwendung, es sei denn, sie wurden ausdrücklich schriftlich vereinbart.
⸻⸻⸻
2. Vertragsschluss
Ein Vertrag kommt durch schriftliche Bestätigung des Angebots durch den Kunden zustande.
Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich.
⸻⸻⸻
3. Leistungen
Der Umfang der Leistungen ergibt sich aus dem individuell vereinbarten Angebot.
Änderungen oder Ergänzungen bedürfen der schriftlichen Bestätigung.
Hansekai ist berechtigt, einzelne Leistungen durch gleichwertige zu ersetzen, sofern dies zumutbar ist.
⸻⸻⸻
4. Gästezahl
Die vom Kunden angegebene Gästezahl ist verbindlich und Grundlage der Kalkulation.
Eine Anpassung ist bis spätestens 7 Tage vor Veranstaltungsbeginn möglich und bedarf der schriftlichen Bestätigung.
Erhöht sich die Gästezahl, werden zusätzliche Leistungen entsprechend berechnet.
⸻⸻⸻
5. Preise & Zahlung
Sofern im Angebot oder Vertrag nicht anders vereinbart, gelten folgende Zahlungsbedingungen:
Privatkunden
Für Privatkunden gilt folgende Zahlungsstruktur:
• 30 % Anzahlung bei Vertragsabschluss
• 30 % weitere Zahlung bis spätestens 30 Tage vor Veranstaltung
• Restzahlung bis spätestens am Veranstaltungstag
⸻
Geschäftskunden (Firmen)
Für Geschäftskunden gilt folgende Zahlungsstruktur:
• 50 % Anzahlung bei Vertragsabschluss
• Restzahlung bis spätestens am Veranstaltungstag
⸻
Bei kurzfristigen Buchungen kann die vollständige Zahlung sofort fällig sein.
Bei Zahlungsverzug ist Hansekai berechtigt, Verzugszinsen in gesetzlicher Höhe zu verlangen.
⸻⸻⸻
6. Stornierung durch den Kunden
Storniert der Kunde den Auftrag aus Gründen, die Hansekai nicht zu vertreten hat, ist Hansekai berechtigt, eine Stornierungsgebühr zu verlangen.
Diese beträgt:
• bis 120 Tage vor Veranstaltungsbeginn: 30 %
• 119 bis 91 Tage: 35 %
• 90 bis 61 Tage: 45 %
• 60 bis 31 Tage: 65 %
• 30 bis 8 Tage: 75 %
• ab 7 Tage vor Veranstaltungsbeginn: 100 %
Maßgeblich ist der vereinbarte Netto-Gesamtpreis auf Basis der gebuchten Leistungen und Teilnehmerzahl.
Bereits geleistete Anzahlungen werden mit der Stornierungsgebühr verrechnet.
Dem Kunden bleibt der Nachweis vorbehalten, dass kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist.
Hansekai bleibt es vorbehalten, einen höheren Schaden nachzuweisen und geltend zu machen.
Jede Stornierung bedarf der Schriftform.
⸻⸻⸻
7. Haftung
Hansekai haftet uneingeschränkt bei:
• Vorsatz und grober Fahrlässigkeit
• Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit
Bei leichter Fahrlässigkeit haftet Hansekai nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), begrenzt auf den vorhersehbaren Schaden.
⸻⸻⸻
8. Schäden & Haftung des Kunden
Der Kunde haftet für Schäden, die durch ihn selbst, seine Gäste oder beauftragte Dritte entstehen.
Beschädigungen oder Verluste von bereitgestelltem Inventar (z. B. Geschirr, Mobiliar) sind zum Neuwert zu ersetzen.
Übermäßige Verschmutzungen können gesondert berechnet werden.
⸻⸻⸻
9. Höhere Gewalt
Kann eine Veranstaltung aufgrund höherer Gewalt (z. B. Naturereignisse, behördliche Anordnungen) nicht durchgeführt werden, entfällt die Leistungspflicht.
Bereits erbrachte Leistungen sind zu vergüten.
⸻⸻⸻
10. Veranstaltungsdauer
Die vereinbarte Veranstaltungsdauer ist verbindlich.
Verlängerungen sind nur nach Absprache und Verfügbarkeit möglich und werden zusätzlich berechnet.
⸻⸻⸻
11. Mitbringen von Speisen & Getränken
Das Mitbringen von Speisen und Getränken bedarf der vorherigen Zustimmung.
Gegebenenfalls wird ein Korkgeld oder Serviceaufschlag berechnet.
⸻⸻⸻
12. Versicherung & Genehmigungen
Der Kunde ist für erforderliche Genehmigungen (z. B. Feuerwerk) selbst verantwortlich.
⸻⸻⸻
13. Gerichtsstand
Gerichtsstand für gewerbliche Kunden ist Hamburg.
⸻⸻⸻
14. Schlussbestimmungen
Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Regelungen unberührt.
Es gilt deutsches Recht.
⸻⸻⸻
Stand: Januar 2026
